viernes, 9 de agosto de 2013

Project Life Week 19

Amo a mi familia y me encanta salir al patio a disfrutar de un día caluroso con mis dos hermosas y mi esposo, Stefanie es una artista y siempre tiene algún trabajito que hacer, en la foto de arriba esta pintado con témperas. También hay una foto de sus piecitos porque pienso que aunque sea solo un detalle, sus piecitos no serán asi por mucho tiempo, son las cosas pequeñas que debemos disfrutar como la cara de una bebe, sus cachetes regordetes, darle la leche y sentarse tranquilos en el sofa disfrutando de la mejor compañia, del amor de una bebe.

I love my family and I love going outside to enjoy a warm day with my two beautiful ladies and my husband, Stefanie is an artist and always has some work to do, in the photo above she is painting with watercolors. There is also a picture of her little feet because I think even just a detail is important, we should enjoy the little things like a  baby face, her plump cheeks, and sitting quietly in the couch enjoying the best company, the love of a baby.


Esta semana estuvo llena de actividades, fuimos a los juegos del Shopping La Rural para que Stefanie juegue con Keyla su gran amiga, la pasamos super bien. Aún no puedo creer que dos hermanitas viven en mi casa, tan tierno. Lindsy esta creciendo y se ve mas gordita y sus piecitos, creo que ya se nota que me gustan sus piecitos, son divinos. 


This week was full of activities, we went to La Rural Shopping to the games so Stefanie could play with Keyla her ​​good friend, we had a great time. I can not believe that two sisters are living in my house, so cute. Lindsy is growing up so fast and she looks more chubby and her little feet, I think it shows that I like her little feet, they are too cute.


Stefanie ama ayudar a su papi a lavar el auto, lo disfruta tanto, es una gran actividad para compartir tiempo juntos, me gusta que en la foto grande se ve la sombra de Rubén :),

Y mi pequeña gordita, es tan hermosa, crece tan rápido.

Stefanie loves helping his dad wash the car, she enjoys it so much, it is a great activity to share time together, I like that in the big picture you can see the shadow of Ruben :) 

And my little chubby girl,  she is so beautiful,  shegrows so fasts.


De paseo al Shopping Mariano, Stefanie empujando el carrito de su hermana y un poco de tiempo de hermanas, se re quieren mis amores, de a poco se conocen y serán amigas para siempre. 

A walk to Shopping Mariano, Stefanie pushing her sister´s stroller and a little sister time, they are so cute together, they look a lot like each other and they will be friends forever, so it seems.

No hay comentarios: