sábado, 29 de mayo de 2010

Para el frio!/ For cold mornings!



Este es un sweater o algo asi que me abriga muy bien el cuello pero no puedo usarlo cada dia por supuesto, por eso corte la parte de arriba para usarlo como bufanda en las frias mañanas a las 5:30 de la mañana en que me voy al trabajo, ahora quedò asi:

This is a sweater or something like that that is very warm on the neck part but I can`t wear it everyday of course, so I cut the neck part to wear it as a scarf in the cold mornings at 5:30 in the morning when I go to work, so now it looks like this: 
It is very warm, I love it!

viernes, 28 de mayo de 2010

Que hacer con restos de cartulina?/ What to do with color paper scraps?

Si te sobró cartulina de colores y no sabes que hacer con ella aquí esta una idea que hise para un diario de estudio cuando estaba en la mision.
If you have scraps of paper left over and don´t know what to do with them, here is an idea that I did to my study journal when I was on my mission.
It´s a cute collage!
Es un lindo collage!


lunes, 24 de mayo de 2010

Cuadros de Punto Cruz / Cross Stitch Pictures



Estos dos cuadros que hise con punto cruz cuando estaba en 1er curso en el colegio, me encanto hacerlos y siempre los tengo por eso, espero que les gusten. 
This are two pictures I made with cross stitch when I was in seventh grade I really enjoyed making them that`s why I kept them, I hope you like them. 

Regalo del día del maestro/ Teacher´s day present!

Soy una teacher y me encantan las cosas de librería, lapices, marcadores, borradores, stickers, etc. Asi que mi esposo hizo un pizaron por el dia del maestro, uso un marco de foto y puso papel blanco abajo y es un perfecto pizarroncito, me encantó!

I am a teacher and I love school stuff, pencils, markers, rulers, erasers, stickers, whiteboards, etc so for teacher day my husband made a whiteboard from a picture frame, he put some white paper on the frame and it works perfectly as a little whiteboard, I love it!

viernes, 21 de mayo de 2010

T-shirt makeover/ Cambio radical de remera.

Asi quedò la remera de Stefy que antes era asi:
That`s how it turn out the t-shirt that used to be like this:
Posted by PicasaLuego le hise el bordado alrededor en hilo de bordar rosado y le planche esta etiqueta que dice Girl
I made the blanket stitch around it in pink and I iron the GIRL thing that I had.
Quedò asi!!!!!
It turned out like this!
En esta foto pueden apreciar mejor el bordado
Les gusto?
In this picture you can apreciate the blanket stitch better, What do ya think?

domingo, 16 de mayo de 2010

New purse! made with a can!/ Nueva cartera! hecha con una lata!

Esta es mi nueva cartera que hise con una lata de un producto que comprè. la forre con tela, forre la tapa y
las parte de abajo y le hise dos agujeros para colgarlo con 2 corazones tambien y convertirlo en una cartera, y listo!
This is my new purse, I made it with a can. I cover it with fabric, I cover the lid and the bottom part, then made 2 holes to hang it with 2 hearts also and turn it into a purse, and it is ready!

miércoles, 12 de mayo de 2010

De medias tres cuartos a vinchita con flor:)/From knee highs to flower hairband :)


Encontre esta idea en una de mis tantos paseos por los blogs creativos en internet, pueden ver el tutorial en Dear Lizzy, AQUI, se trata de una media tres cuartos blanca.
I found this idea one day reasearching creative blogs, it is from Dear Lizzy blog you can see the tutorial HERE. It is a white knee high.
La doble por la mitad y cosí las puntas, corte el excedente de la media y le pegué una flor y quedo super super chulina (tierno, en Paraguay).
You fold it in half and sew the ends together, you cut what is left and then you can add any accesory I glued a white flower and it looks super cute!
Aquí esta Stefanie con su tia Rosmary luciendo su nueva vinchita, que le queda hermosisima!
Here is my little Stefanie with her aunt Rosmary wearing her new hairband which looks gorgeous on her!

viernes, 7 de mayo de 2010

Poster de aliento / Cheerful poster.

Con las dos mejores notas mi esposo que como se darán cuenta es super creativo me hiso este poster con protectores de pagina, cinta brillante e hilo, que linda sorpresa y lo miro para recordar que hay gente maravillosa que me ama :)
Using the best two notes I received my husband, who is very creative as you can see, made this poster with page protectors, shiny tape and thread, what a nice surprise and I look at it to remind myself there are wonderful people who love me :)

Una vez más me ha sorprendido con su creatividad, creo que debo cambiar el nombre del blog a Vanessa & Ruben´s Creative Projects, suena bien no?
Once again he surprised me with his creativity, I think I should change the blog´s name to Vanessa and Ruben´s Creative Projects, sounds good, don´t you think?

miércoles, 5 de mayo de 2010

SONRISAS!!!/SMILES!!!

La sonrisa más hermosa que he visto! como amo a esta niñita!
The cutest smile I have ever seen! How I love this little girl! 

lunes, 3 de mayo de 2010

Collages of my cute family!

Acà estan nuestras muchas caras felices, felices de ser una familia eterna!
Here are our many happy faces, happy to be an eternal family!

Me encanta esta posibilidad en Picasa de hacer un collage de las caras en todas las fotos!
I love this option in Picasa to make a collage with the faces in many pictures!