martes, 30 de noviembre de 2010

Day 1 /30 Day Blog Journal

Una foto mía y una descripción de como fue mi día:
Mi día estuvo normal, me desperté a las 5:20 am, tome el colectivo, a trabajar de 7 am a 3:30, lo bueno es que estoy practicando costura en las máquinas de mi trabajo, fuí a Feria Asunción a ver algunas cosas para el cumple de Stefy y le compre un salvavidas hermoso que ya verán en las fotos, nos metimos a la pileta y despues merendamos y Stefy se paso jugando hasta terminar sus pilas duracel, lindo día!!!

A photo of myself  and a description of how did my day go:
My day was ok, I woke up at 5:20 am, took the bus, work from 7 am to 3:30 pm, the good thing is that I'm practicing with the sewing machines at my work, I went to Feria Asunción (a store here in Paraguay) to see some things for Stefy´s birthday and bought a beautiful swimming floater you'll see in the pictures, we swam in the swimming pool and then had a snack, Stefanie played until her neverending batteries were finished!

Diario de 30 dias/ 30 day blog Journal

Voy a unirme a este diario de blog que incluye 30 días con diferentes cosas sobre mí y para recordar, va a ser una manera de recordar todas las cosas que me hacen feliz....
I am going to join this Day Blog Journal to tell things about me and remember all the things that make me happy...

Day 1 - A photo of yourself and a description of how your day was.
Day 2 - A photo of something you ate today.
Day 3 - Your idea of the perfect first date.
Day 4 - Your favorite photograph of your best friend.
Day 5 - A photo of yourself two years ago.
Day 6 - A photo of an animal you'd love to keep as a pet.
Day 7 - Your dream wedding.
Day 8 - A song to match your mood.
Day 9 - A photo of the item you last purchased.
Day 10 - A photo of your favorite place to eat.
Day 11 - What's in your makeup bag.
Day 12 - A photograph of the town you live in
Day 13 - Your favorite musician and why?
Day 14 - A TV show you're currently addicted to.
Day 15 - Something you don't leave the house without.
Day 16 - Your celebrity crush.
Day 17 - A photo of you and your family.
Day 18 - Something you crave a lot.
Day 19 - Another picture of yourself.
Day 20 - The meaning behind your blog name.
Day 21 - A photo of something that makes you happy.
Day 22 - A letter to someone who has hurt you recently.
Day 23 - 15 facts about you.
Day 24 - A photo of something that means a lot to you.
Day 25 - What's in your purse?
Day 26 - A photo of somewhere you've been to.
Day 27 - A picture of you last year and now and how you changed since then?
Day 28 - Your favorite movie.
Day 29 - Something you could never get tired of doing.
Day 30 - A photograph of yourself today + three good things that have happened in the past 30 days.


DESEEN ME SUERTE!!

WISH ME LUCK!!!!


Entrada 100!!! Post 100!!! Adelanto del cumple de Stefy! Preview of Stefanie´s Birthday!!!

Nos estamos preparando para el super cumple de abejitas es tan lindo ser mami!!!!

We are getting ready for the super bee birthday...it is so godd to be a mommy!!!!

jueves, 25 de noviembre de 2010

Recuerdo de mi tiempo de teacher!/ Flashback to my teaching time!

Solia enseñar niñitos de 5 y 6 años en un instituto, yo tenía solo 19 años y no mucha experiencia, los niños eran adorables pero también terribles, aprendi mucho con ellos, los extraños, ahora ellos son 5 años mayores, como ha pasado el tiempo, no!!!!!!!!

I use to teach children of 5 and 6 years old, I was 19 and didn´t have much experience, the kids where adorable but terrible at the same time, I learnt a lot with them, I miss them, they are 5 years older now, time really flies, no!!!!!!!!

Haz click en la foto para verla más grande...

Click on the picture to see it bigger...

domingo, 14 de noviembre de 2010

2do vestido de Conferencia un poco tarde/ Second Conference dress a litte late.

Mi meta es hacerle un vestido a Stefy para cada conferencia general, este lo termine 2 semanas despues pero igual vale, me encantan las motitas y el fucsia asi que fue una combinación perfecta y le queda muy lindo, lo hise copiando el molde de otro vestido que ella tiene y me ayudo mi compañera de trabajo para que quede mejor aún.

My goal is to make a dress for Stefanie for every General Conferences, this one I finish a little late but is still ok, I love polka dots and pink so it was a perfect combination, it looks great, I made it with a patterns of another dress she has and with the help of my super co-worker so it came out even better.

Lo que hise en mi curso de costura/ What I made in my sewing class.

Hise este bolso con un jean viejo que ya no usaba, con un molde que me dio mi profe, le agregue cinta de animal print y ya esta!!!!!!!

I made this bag with jeans I didn´t use anymore, with a pattern my teacher gave me and animal print ribbon, ready to use!!!

sábado, 13 de noviembre de 2010

Frazada para bebe/ Baby Blanket.

Lo que hise fue comprar un metro de polar de animal print y a su alrededor cosí la cinta al vies fucsia y quedó muy femenino y lindo para mi bebe hermosa, asi está fashion y tierna al mismo tiempo...

What I did was buy a meter animal print fleece and sewed around the pink bias tape, very  feminine and pretty cute for my baby, sofashion and tender at the same time ...

lunes, 8 de noviembre de 2010

Cumple de Cholo!!!/ Cholo´s Birthday!!!

Nos divertimos mucho entre amigos en el cumple de Marcelo Insfran conocido como Cholo, felicidades Cholo y que cumplas muchos mas!!!

We had a  lot of fun at Marcelo Insfran´s birthday AKA as Cholo, congratulations Cholo and I hope you have many many many more years to come!!!