martes, 20 de julio de 2010

Project Life Tuesday Julio/July 13-16.

Martes, 13 de Julio de 2010.

Así era como me veía la mayoría de los días porque tengo una traduccion de un libro de 220 páginas que tengo que terminar antes del 1ro de Agosto asi que estoy traduciendo todo lo que puedo cada día...


This is how I look like most of the days because I have to translate a 220 page book due on August 1st so I am translating  all I can each day...
 
Miercoles, 14 de Julio de 2010.
 
  Desde el fin de semana pasado ¡ Stefanie se puede sentar solita! pense que no puedo dejar de tomar una foto de este acontecimiento tan importante y ella se ve muy orgullosa de este logro, ¡la amo tanto!

Since last weekend Stefanie can sit by herself! I thought I could not miss to take a picture of this important event and she is very proud of this achievement, I love her so much!
 
Jueves, 15 de Julio de 2010.
 
 Mis compañeros de trabajo ya se están preparado para el día de la amistad, Pedro Cabrera hizo esta obra de arte del equipo de Operación Final, Walter Bordon, Javier Morel, Venancia Colman. Pedro Gomez y Pedro Cabrera en la obra de arte...

My co-workers are already getting readyfor the day of friendship, Pedro Cabrera made this masterpiece of The Finishing team, Walter Bordon, Javier Morel, Venancia Colman. Pedro Gomez and Pedro Cabrera in the work of art ...
 
Viernes, 16 de Julio de 2010
 
 
Vinieron Andrea y Juan Texeira a casa y tuve la intención de sacar una foto grupal pero al final no lo hice, igual pongo la foto de mi tierna hija y maravilloso marido, Steff con la vincha de polar que le regalo sus tia Cecilia y la flor que le hice para que se ve aun más linda :)

Andrea and John Texeira came home and I intended to take a group picture but in the end I did not, so I put the photo of my little daughter and wonderful husband, Steff fleece headband was aunt Cecilia´s gift and I made a flower and now it looks even more beautiful:) 

No hay comentarios: