Decoración de pantaloncitos/ Little pants embellishment.

Estos pantalones no se ven muy divertidos...


This pants don´t look very fun...

 

Entonces decidí agregar un poco de brillo para hacerlos más alegres...

So I decided to add a little light to it to make it more cheerful...

Un poco de amor tambien...

Also a little bit of LOVE...

 

Ahora se ve asi!!! que cambio!

Now it looks like this! what a change!

Para una bebe!/ For a baby girl!

Hice esta gorrita pequeña cortando un sweater, aproveche el dobladillo para la parte de abajo, cosi primero a mano y después a maquina y abajo le aplique una tira de crochet hecho a medio punto que acabo de aprender, es muy facil de hacer y es ideal para una niña recien nacida, porque ya saben que se los abriga un montón cuando nacen, espero que les guste...

I made this little hat cutting a fleece sweater I took advantage of the hem for the bottom part,  first I  hand sewed it and then with the sewing machine machine after that I put a crochet piece that I just learnt how to make with single stitch,  it is very easy to make and is ideal for a newborn baby girl, because you know they have to be warm, I hope you like it ...

Mi nueva cartera favorita!/ My new favorite purse!

Mi nueva cartera favorita, antes era una cartera de animal print de VACA, Ruben mi querido esposo me dijo que no iba a salir conmigo a la calle si llevaba eso, entonces empecé a tunear la cartera, no se necesita ni siquiera un tutorial con la pistolita de silicona, tela a lunares (mi favorita) y cinta gruesa negra forre la cartera y se convirtió en mi favorita, demasiado ya quiero usar! jajajaja Tienes una cartera favorita?

My new favorite purse, formerly an animal print purse of COW print, Ruben my dear husband told me he would not leave the house with me wearing that so I  started to tune the purse, you do not even need a tutorial use the hot glue gun, polka dot fabric (my favorite) and thick black ribbon the purse  became my favorite, I can´t wait to wear it! Do you have a favorite purse?

Escuchar

Leer fonéticamente

El accesorio de flor

The flower accesory

Sick day became crafty day/ Mi dia enferma se convirtio en mi día creativo.

Me fui a trabajar el lunes pero estaba tan enferma que apenas aguante, el martes me tuve que quedar a descansar y como no quería estar en la cama sin hacer nada me puse a hacer mis creaciones y estos fueron los resultados...

I want to work on monday, I was so sick that I almost didn´t make it so I stayed home on tuesday to rest and recover, I didn´t want to be doing nothing so I started making my creations and this are the results...

Vinchitas de Crochet.

Crochet hairbands.

Accesorio para el cabello de rosita.

Rossette hair accesory

 

Flor de Crochet tutorial AQUI

Crochet flower tutorial HERE

http://www.youtube.com/watch?v=h6sW_nNpp14

 

Vincha de moño de animal print.

Animal print bow hairband.

QUE DÍA TAN PRODUCTIVO...

WHAT A PRODUCTIVE DAY...

Earings!/ Aros!

Estos son unos aritos que hise para combinar una de mis ropas, que les parecen?

This are earings I made to match one of my outfits, what do you think?

Tela negra, purpurina y versos de blanca varela.../ Black Fabric, glitter and Blanca Varela phrases...

Mi amiga Maggie Torres es la autora de esta hermosa creación,  se trata de championes tuneados, decorados con tela negra, purpurina y frases de blanca varela, me encanta la idea y que cada uno podria hacerla de los colores y las ideas que van más con su personalidad y gustos, las posibilidades son infinitas, todo de acuerdo a tu imaginación... gracias Maggie!

My friend Maggie Torres is the author of this beautiful creation, decorated shoes with black cloth, glitter and phrases of blanca varela, I love the idea and the fact that each one could make the colors and ideas that go with their personality and likes, the possibilities are endless, all according to your imagination ... Thanks Maggie!

A tutu for my PRINCESS!/ Un tutu para mi PRINCESA!

I made a tutu for my baby, I think she looked like a princess and we surprised her daddy by receiving him with this outfit... so much love in that little girl!

Hice este tutu para mi bebe, se veia como una princesa y sorprendimos a su papi dandole la bienvenida con este atuendo... tanto amor en esta niñita!

Flower embellishment for hairband / Flor para embellecer una vincha de polar

Using a tutorial that you can find in

http://mariemadelinestudio.typepad.com/mariemadeline_studio/2009/09/festive-posies.html

I made this cute flower to make her winter hairband very girly and cute because a cutie like Steff deserves a cute hairband., I LOVE HAIRBANDS!

Usando un tutorial que puedes encontrar en 

http://mariemadelinestudio.typepad.com/mariemadeline_studio/2009/09/festive-posies.html

hise esta flor tan linda para hacer que su vincha de polar se vea muy femenina y linda porque una niña tan hermosa como Steff merece una vinchita linda, ME ENCANTAN LAS VINCHITAS!

Making the dress more modern!/ Haciendo el vestido más moderno!

Este vestido le regalaron a Stefanie...

Stefanie got this dress as a present...

No me gusto la flor que tenía, esta un poco pasada de moda...

I didn´t like the flower it had, it´s a little out of style...

Asi que hise una flor nueva con tela blanca a motitas y un boton...

So I made a new flower with white and polka dot fabric and a buttom...

Me encanta!

I really like it!

Hair accesories/ Accesorios para el cabello...

Este es un agogo que hise con cinta blanca y la cinta verde y un botón.

This is a hair bow I made.

 Polka dot hair clip and lace hairband for Stefanie.
I really enjoy making hair accesories so there are many more to come...

Hebillita a motas y vincha de encaje para Stefanie.

Realmente disfruto hacer accesorios asi que hay muchos mas por venir...

What I did during the game Paraguay vs Italy/ Lo que hise durante el partido Paraguay vs Italia.

I made a hairband for my little Stefanie so she could cheer for Paraguay too, she looked so cute, I made one for me too and I will make more designs to post. Go PARAGUAY! The World Cup is yours this year!

Hise una vinchita para Stefanie para que pueda alentar a la albirroja, le quedó tan lindo, hise otra para mi también y voy a hacer mas diseños. FUERZA PARAGUAY! la Copa Mundial es tuya este año!

Para el frio!/ For cold mornings!

Este es un sweater o algo asi que me abriga muy bien el cuello pero no puedo usarlo cada dia por supuesto, por eso corte la parte de arriba para usarlo como bufanda en las frias mañanas a las 5:30 de la mañana en que me voy al trabajo, ahora quedò asi:

This is a sweater or something like that that is very warm on the neck part but I can`t wear it everyday of course, so I cut the neck part to wear it as a scarf in the cold mornings at 5:30 in the morning when I go to work, so now it looks like this: 

Y es muy abrigadito, me encanta!

It is very warm, I love it!

New purse! made with a can!/ Nueva cartera! hecha con una lata!

 

Esta es mi nueva cartera que hise con una lata de un producto que comprè. la forre con tela, forre la tapa y

las parte de abajo y le hise dos agujeros para colgarlo con 2 corazones tambien y convertirlo en una cartera, y listo!

This is my new purse, I made it with a can. I cover it with fabric, I cover the lid and the bottom part, then made 2 holes to hang it with 2 hearts also and turn it into a purse, and it is ready!

De medias tres cuartos a vinchita con flor:)/From knee highs to flower hairband :)

Encontre esta idea en una de mis tantos paseos por los blogs creativos en internet, pueden ver el tutorial en Dear Lizzy, AQUI, se trata de una media tres cuartos blanca.

I found this idea one day reasearching creative blogs, it is from Dear Lizzy blog you can see the tutorial HERE. It is a white knee high.

La doble por la mitad y cosí las puntas, corte el excedente de la media y le pegué una flor y quedo super super chulina (tierno, en Paraguay).

You fold it in half and sew the ends together, you cut what is left and then you can add any accesory I glued a white flower and it looks super cute!

Aquí esta Stefanie con su tia Rosmary luciendo su nueva vinchita, que le queda hermosisima!

Here is my little Stefanie with her aunt Rosmary wearing her new hairband which looks gorgeous on her!

Vinchitas para mi bebe / Little Hairbands for my little baby girl.

Siempre soñe en tener una hijita para ponerle muchos accesorios y que este hermosa y femenina asi que ahora que mi sueño se ha hecho realidad le hise estas vinchtas a Stefy. Compre las florcitas e diseñe las vinchitas con tela de algodon blanca y listas para combinar con sus ropitas.

I had always dremed about having a little baby girl so she can wear accesories and girly things so now that my dream had come true I made this hairband for Stefy. I bought the flowers and I designed the hairbands with white cotton fabric and they are ready to match her clothes.

Polka Dots for mommy and baby/ Motitas para la mami y la bebe.

Tengo una blusa a motas como esta pero marron y rosado:

I have a polka dot blouse like this one but brown and pink:

No me gusto la parte de abajo asi que la mande quitar y tuve la idea de hacer vinchitas y cintos para que mi bebe haga juego conmigo y quedo preciosa!

I didn`t like the bottom part so I took it from the blouse and made hair bands and belts for my baby to match my blouses and it turned out so cute!

Nos encantan las motitas!
We are loving the Polka Dots! aren´t you?