Para el cumple estamos aprendiendo globología!!!/ I am learning how to make balloon images for Stefanie´s birthday!!!

Debes aprender tambien es muy divertido!!

You should learn too it is way fun!!!

Imagen del día: La flor de 4 petalos.

Image of the day: The Flower. 

Te das cuenta que me gustan los vestiditos?/Can you tell I like little dresses?

Hice este vestidito para Stefy en mi curso de costura usando una remerita que le quedaba corta y una tela lila, me encantó como quedó y me encanta que para las nenas no hay mucho problema para transformar y reciclar sus ropitas.

I made this little dress in my sewing course using a t-shirt thtat was short on Stefanie and some fabric, I love the way it turned out and I like the way you can transform and recycle clothes for little girls.

Day 6 Foto de un animal que me gustaría tener como mascota/ Picture of an animal I would like to keep as a pet.

Este animal me gustaría tener como mascota un unicornio, es muy tierno blanco, lila y rosado pero como no soy una persona amante de los animales solo me gusta mirarlo y decir que lindo que es!!! pero cuidarlo ni ahi!!

I would like to have this unicorn as a pet, it is cute, tender, white, pink and purple, I am not an animal person so I would like to look at it and say, how cute!! but taking care of him is not in my plans!!!

Termine mi curso de costura!!!! I finish my sewing course!!!

Después de 80 largas horas de práctica en costura, termine!!! estoy muy contenta porque aprendí aunque fue dificil aprendí y ahora voy a poder hacerle ropitas a mi Stefanie y mejorar en mi trabajo, es una habilidad que sirve muchísimo y que nunca esta de mas, les recomiendo a todos aprender y perseverar hasta que les salga un poco bien y seguir practicando...

After 80 long hours of practice in sewing, I finish! I am very happy because I learned though it was hard and now I can make baby clothes for my Stefanie and improve in my work it a skill that will help you a lot and that never hurts to know it , I recommend everyone to learn and persevere until it comes out good and keep practicing until it comes out great ...

Day 5/ Una foto mia de hace 2 años/ A picture of me 2 years ago.

Esta soy yo haciendo las invitaciones para mi casamiento hace 2 años, estaba más flaca porque engordé en mi embarazo pero estoy en el proceso de bajar, me encantó ese tiempo tan hermoso de preparar uno de los días más hermosos de mi vida, quien iba a decir que 2 años despues estaría preparando el cumpleaños de mi hijita hermosa :)

This is me making the invitations for my wedding 2 years ago. I gained weight not during and after my pregnancy but I'm in the process of losing it (the translator wrote downloading hahaha), I loved  that time  preparing one of the happiest days of my life, who would say that 2 years later I would be preparing my beautiful daughter's birthdayl:)

Day 3/ Idea de la primera cita perfecta/ Idea of a perfec first date.

Day 3

Mi idea de una cita perfecta no es nada extraordinario porque debemos empezar a conocer a la persona entonces tiene que se un ambiente normal sin nada raro o que pueda distraer de escuchar a la persona y sus puntos de vista, para mi un fast food como Mc Donald, Pizza Hut o Don Vito me encantan!!!

My idea of a perfect date is not extraordinary because we begin to know the person so it has to be a normal environment without anything unusual or which may distract the person from listening to the point of views, for me a fast food restaurant  like Mc Donald, Pizza Hut and Don Vito will do and I will love it!

Day 2

Me olvide de decir que estoy siguiendo a Margaret en el diario de los 30 días, pueden ir a su blog haciendo click en su nombre que acabo de escribir.

I forgot to say that I am following Margaret in this 30 day blog journal, you can go to her blog clicking her name I just wrote.

Fotos de algo que comí hoy:

Pictures of somethings I ate today:

 

Siempre como un sandwich de jamón y queso en el desayuno porque es lo que tenemos en mi trabajo y tambien es rico, cuando estoy de dieta como con pan integral, aguante el mixto de siempre

I always have a sandwich for breakfast, jam and chees because is what they offer at work and also because I like it, when I am on a diet I change the kind of bread, long life to the jam and cheese sandwich hahaha...